Исидор Коган “Сцена из "Бытия"” исидории
"наша улица" ежемесячный литературный журнал
основатель и главный редактор юрий кувалдин москва

Исидор Зиновьевич Коган родился 20 июля 1936 года в Ленинграде. Окончил историко-филологический факультет Латвийского государственного университета в 1960 году. Публиковался в журналах «Литературный европеец» /Франкфурт на Майне/, «Даугава» /Рига/. В 2013 году в издательстве «JUMI» вышел двухтомник иронической поэзии «Терпи, Эвтерпа». В 2018 году в Риге издана книга сатирической прозы «Бедная проза, или войлок Шейлока».

вернуться
на главную
страницу

Исидор Коган

СЦЕНА ИЗ "БЫТИЯ"

исидории

                                                /стенографический отчет-реконструкция/

                                      Действующие лица: 1. Б -  иудеев ЯГВЕ - ЭЛОХИМ;
2. МОИСЕЙ /Моше/ -  национальный
лидер еврейского народа, законодатель.
Место действия: гора Синай.
Время действия: около 1350 лет до н.э.

Б. - Евреи должны молиться.
М. - А кто будет работать?
Б. - Русские.
М. - А как они выглядят?
Б. - Ещё не знаю. Знаю, что они появятся и будут работать.
М. - А арабы?
Б. - При чём здесь арабы? И, вообще, кто такие арабы?
М. - Но они наши двоюродные братья! А может, троюродные...
Б. - Верблюды им братья! Причем родные!
М. - А я не араб?
Б. - Нет.
М. - А как это узнать?
Б. - Надо зайти в ручей. Есть два мешочка, которыми я тебя наградил. Если они всплывут, значит, ты не араб.
М. - А у арабов эти яйца, извини, мешочки не всплывут?
Б. - Послушай, что пристал ко мне с уточнениями? Я уже не помню. И, вообще, это неважно.
М. - А что важно?
Б. - Тоже не помню. А, вспомнил - важно всегда различать семита от антисемита.
М. - А как это сделать?
Б. - О, это просто. Надо каждого встреченного пригласить в ручей. У семитов эти, как их? всплывут, а у антисемитов - набухнут.
М. - Что значит «набухнут»?
Б. - Ну, возможно, увеличатся в объёме.
М. - Извини, Всевышний, а что означает «объём»?
Б. - Спроси у Исаака Ньютона! Я же не физик!
М.- Прости, но я тебя совершенно не понимаю. Ты говоришь на незнакомом языке. «Физик» - это по-шумерски?
Б. /очень раздражённо/ - По-херски! Сотрите это место!
М. - Что?
Б. - Неважно.
М. - Может быть, ты вспомнишь что-либо?
Б. - Да вот: вам надо всем обрезаться.
М. - Но мы и так все в царапинах - кусты не стрижены, дороги не мощены, песок сечёт лицо; вдобавок есть нечего.
Б. - Что за претензии? Вы народ предприимчивый, что-нибудь придумаете.
М. - А что всё-таки нам надо отрезать?
Б. - /полушутя/ - Я бы сначала отрезал вам  языки! А, если, серьёзно - это значит: вы отрезаете крайнюю плоть в знак смирения и службы мне, а я обещаю вам покровительство и избранство.
М. - Странно. Я должен у себя что - то отрезать, а взамен получу нечто неконкретное. А, кстати, почему этот кусочек кожи назван «крайним»? По-моему, он должен называться «кратким», в смысле его малости.
Б. - Не спорь! О, жестоковыйный народ! И не редактируй Начальство! /устало/ Не хочешь, не режь.
М. - Но мы тогда не станем избранным народом.
Б. - Естественно.
М. - А это больно?
Б. - Не знаю, не пробовал.
М.- Можно ещё спросить?
Б. - Ну?
М. - Если мы не все обрежемся, то как отличить своего «своего» от своего  «чужого»?
Б. /монотонно/ - Зайдете в ручей, там и увидите.
М. /раздраженно/ - Снова в ручей? Сколько можно?
Б. /махнув рукой/ - А иди ты в баню!
М. - А что такое «баня»?
Б. /скрежеща зубами/ - Так. Вот бери скрижали и уходи!
М. - Нашел дурака! Помоги! Они же каменные!
Б. /кряхтя/ - Помогу в первый и последний раз! Но больше не просите! Не помогу ни с вавилонским пленением, ни с Титом, ни с рассеянием, ни с Дрейфусом, ни с Бейлисом, ни с...
М. - Как-нибудь справимся! Мы - евреи! А ты - антиеврей!
Б. - Да ты еретик! На кого поднял язык! Ох, не тех сделал избранным народом, не тех... Надо это срочно переиграть. Но кому дать избранство? Ингушам, тунгусам, мордве? Голова кругом идёт. И скрижаль эта так тяжела! Надо было сократить число заповедей...
М. - В общем, так. Ты не говорил, я не слышал. Дай-ка свою скрижалину, а то ты уже задыхаешься. Ну, вот мы уже спустились с горы Синай. Будем прощаться. Ты, старик, извини, если что. Мы же, так сказать, по твоему образу и подобию...
Б. /устало/ - Да, да. /смотря вслед Моисею/ Всё ли я сделал правильно? Или это, как говорят, первый блин - комом ? Попробую создать что-нибудь ещё - планет-то вон сколько! Вот Плутон, Юпитер - твердь уже остыла. А насчёт людей подумаю: может быть, их и не надо; спорщиков, заносчивых, шибко умных... Создам-ка я газелевидных тапиров, с вентилятором, работающим  от переменного тока... Эти-то, надеюсь, счастливее будут.

6.11.2010.

"Наша улица” №270 (5) май 2022